Latin, meaning "of its own will." Often refers to a court taking an action in a case without being asked to do so by either side.
Source: U.S. Courts
Commonly used to describe when a judge does something without being asked to by either party in a case; from the Latin for "of one's own will."
Source: California Courts.