Humping
The process of connecting a moving rail car with a motionless rail car within a rail classification yard in order to make up a train. The cars move by gravity from an incline or "hump" onto the appropriate track.
Source: U.S. Maritime Administration.